2013年7月21日日曜日

「日本の地下駐輪場がすごすぎるんだけど…!」との海外の反応

_



●品川にある地下駐輪場


らばQ 2013年07月16日 12:19
http://labaq.com/archives/51796483.html

外国人「日本の地下駐輪場がすごすぎるんだけど…!」海外の反応

日本の都市部はとにかく土地が狭く、自転車を置く場所にも苦労するほどです。

しかし、そこは限られたスペースをうまく活用するのが得意な日本のこと。今時はオートメーション化された地下駐輪場まであり、自転車が吸い込まれて入庫されるシステムになっています。

それを紹介している動画が海外サイトに紹介され、この技術はうらやましいと話題を集めていました。

Underground Bicycle Parking Systems in Japan



●今ちょうど日本を旅行中なんだが、自転車泥棒が全然いないことが理解できない。
 自転車が道端のそこら中にタイヤにだけチェーンをかけられて放置されてるんだ。
 しかも何のチェーンもないことも多い。
 これがニューヨークだったら、巨大なチェーンと南京錠のセットを、コンクリートから出ている何かとがっちりつなぎ留めないと盗まれる。

●日本じゃオートバイの上にヘルメットだけポイッと置いて、持ち主がどこかに行ってしまうことがあるよ
 。戻ってきたら、ちゃんと全部そこにあるんだ。
 オートバイでさえちゃんとロックされてないよ。
 社会全体が信頼で出来ているんだ。
 ただ残念な欠点もあって、外国人として日本への訪問中に何かあったら、1番の容疑者として疑われる。
 なぜかというと、信頼できない盗難だらけの文化の人間だと思われているから。

●日本でも自転車盗難はあるよ。
 必ず鍵も付いている。
 小さいので気付かれにくいだけだ、鍵をかけなけりゃ直ぐに盗まれるよ。

●その駐輪場は日本ではスペース的に効果的だね。
 オランダのアムステルダム(自転車が多いことで有名)では、それがあってもも全く足りない。(参照)


●日本には、何でこういつも、たまげさせられるんだ?

●物わかりの良いアメリカ人は、自分らが社会的にあまり進歩していないことを知っている。

●人口密度や単一民族ということの違いが大きい。
 アメリカは巨大だし、いろいろな人種もいる。
 冗談でよく言ったが、ガソリン代が安くても運転する距離もすごい。

●↑オーストラリアなんて、ガソリンはヨーロッパの値段で、運転量はアメリカだぜ。

●彼の赤い自転車が数秒で白に変わったぞ。

●↑途中ドキュメンタリーの動画が使われたんだろう。

●コスト的にはどうなんだろう。

 いろいろ各国の事情も見え隠れし、興味深いコメントとなっています。

 日本でも自転車盗難は多いと感じますが、それでもまだ海外に比べればずっと少ないようです。

A look into Japan's underground bicycle parking system


 


【そこそこ、ほどほど】


____